Ne szeressétek a világot, se azt, ami a világban van.
A világ (kozmosz) kifejezés nem egyszerűen a jelenvaló, hétköznapi életkeretet jelenti, hanem a világmindenséget és azt a „korszakot”, mely az új parancsolat szerint elmúlóban van. A parancsolat pedig arra vonatkozik, hogy ezt az eltűnőben lételét vegyük komolyan. A szeretet (agapé) pedig az isteni szeretet kifejezése az újszövetségi görögben, másképp mondva: ne imádjuk a jelen korszakot és semmit, ami a kozmoszban található; élő, élettelen, ember vagy állat, teremtett vagy emberi kéz alkotása. Minden és mindenki legyen a maga helyén s a maga helyiértéke szerint tekintsünk rá. Imádat a Szentháromságnak jár, mindenki másnak, minden másnak legfeljebb tisztelet. Az imádatban a maradéktalan alárendelés jelenik meg s bár sok mindennek és mindenkinek rendeljük, kényszerből vagy önként magunkat alá, de ez nem lehet teljeskörü.
Szentpály-Juhász Imre, ELSz
