Denk Deutsch! – Károli Német Nyelvi Verseny

A verseny címe: „Denk Deutsch! ”–  Károli Német Nyelvi Verseny 

A verseny alapítója és meghirdetője: Károli Gáspár Református Egyetem

A verseny szervezője: Károli Junior Akadémia és a Német Nyelv és Irodalom Tanszék 

A verseny célja:

 Célunk a református, illetve egyéb egyházi és állami középfokú köznevelési intézmények és a Károli Gáspár Református Egyetem közötti együttműködés és szakmai kapcsolat kibővítése és elmélyítése a német nyelvi képzések területén, valamint a német nyelv és kultúra iránt érdeklődő, jó képességű diákok felkutatása és számukra szereplési, versenyzési lehetőség biztosítása, különös tekintettel a későbbi pályaválasztásra. A tehetségek felkutatásával és meghívásával a tudományos és értelmiségi utánpótlás biztosítására törekszünk.

A verseny témája:

A több évre tervezett, tematikus versenysorozat minden évben más-más hívószó köré csoportosítja a feladatokat.  A 2024/2025-ös tanévben meghirdetendő verseny tervezett címe „Musik”. Ezzel a kiírással a diákok figyelmét különböző német nyelvterületről származó zeneművekre, zeneszerzőkre, zenészekre, művészekre, kulturális intézményekre, jelentős zenetörténeti eseményekre szeretnénk irányítani, azzal a céllal, hogy mélyebben megismerjék a német (nyelvű) zenei kultúra gazdagságát és sokszínűségét. A verseny lehetőséget nyújt arra is, hogy a résztvevők gyakorolják a német nyelvet, miközben felfedezik a zene és a nyelv közötti szoros kapcsolatot, ezzel is elősegítve a nyelvi és (inter)kulturális kompetenciáik fejlődését.

A verseny fordulói, időpontjai, helyszíne:

A verseny három fordulóból áll.

A fordulók során változatos, kommunikatív, kreativitásra építő feladatokat kapnak a diákok, amelyek a hallott és olvasott szövegértési készséget is fejlesztik, valamint nagymértékben hozzájárulnak a szókincs és a kulturális ismeretek gyarapításához.

Az I. (írásbeli) forduló a lexikális nyelvismeret és az olvasott és hallott szöveg értésének fejlesztésére koncentrál, országismereti, kulturális információkat közvetít a német nyelvű országokról a zene témakörében. A feladatok megoldása csapatmunkát, közös gondolkodást, digitális kutatómunkát igényel. A feladatokat egy online felületen (Padlet) tesszük közzé és kizárólag ide várjuk a feladatok megoldását.

 A feladatokat 2024. október 14-én tesszük elérhetővé a jelentkezők számára, a megoldásokat 2024. december 1-ig kérjük feltölteni.

A II. forduló során egy kreatív feladat elkészítését várjuk a diákoktól. A forduló címe: So machen wir Musik/Így zenélünk mi.  A feladatot 2024. december 2-án tesszük elérhetővé a jelentkezők számára, a feltöltési határidő: 2025. január 26.

A III. fordulóra 2025. április 17-én kerül sor, ahol egy rövid írásbeli tesztet töltenek ki az első két forduló ismeretei alapján, és egy szóbeli szituációs játék vár a diákokra (csoportonként), amelyet a 2025. március 3-án feltöltésre kerülő instrukciók alapján készítenek elő. A fordulót a Károli Gáspár Református Egyetem új épületében a Károlyi-Csekonics palotában rendezzük meg. A döntőre a két előző forduló első 7 legmagasabb pontszámot elért csapatát várjuk mindkét kategóriában mindkét nyelvi szinten.

A verseny kategóriái: a 9-12. évfolyamokról 3 fős csoportok jelentkezését várjuk két kategóriában:

A 9-12. évfolyamokról 3 fős csoportok jelentkezését várjuk két kategóriában:

• Református intézmények tanulói
• Egyházi vagy állami intézmények tanulói

mindkét kategóriában két nyelvi szinten:

• „Fortgeschrittene”: Azok a tanulók jelentkezhetnek, akik 1. idegen nyelvként több éve tanulják a németet (NYEK, német nyelvi tagozatos osztály stb.) vagy 2. idegen nyelvként tanulják emelt óraszámban pl. nyelvi tagozatos osztályban. Nyelvtudásuk szintje: B1-B2.
• „Erste Schritte”: Azok a tanulók jelentkezhetnek, akik 2. idegen nyelvként néhány éve tanulják a németet. Nyelvtudásuk szintje: A2-B1.

Egyik nyelvi szinten sem indulhatnak azok a diákok,

• akiknek anyanyelve német
• akiknek egyik vagy mindkét szülője német anyanyelvű
• akik 6 hónapnál hosszabb időt töltöttek német nyelvterületen.

A csapatok kialakításában és a diákok nyelvi szintjének megfelelő besorolásában a szaktanárok segítségét kérjük.

A felkészüléshez felhasználható segédanyag: A versenyfeladatok leírásánál találhatók a dokumentumok.

A nevezés módja:

Az idei tanévtől egyházi intézmények mellett állami fenntartású közoktatási intézmények tanulói is jelentkezhetnek a versenyre. Emiatt, valamint a nagy érdeklődésre való tekintettel a jelentkezők számát korlátoznunk kell, így az első 130 jelentkező csapat nevezését tudjuk fogadni 2024. október 06-ig.

A versenyre jelentkezni az online regisztrációs adatlap beküldésével lehet a következő linken:

https://portal.kre.hu/junior-akademia/versenyek/regisztracio/denk-deutsch/

Nevezési határidő:

2024. október 06.

Nevezési díj és egyéb a versenyző vagy intézménye által fizetendő díj: nincs

A jelentkezés feltételei: A versenyen az egyházi és állami fenntartású középfokú köznevelési intézmények tanulói jogviszonnyal rendelkező diákjai vehetnek részt a 9-12. évfolyamokról.

A továbbjutás feltételei, a versenyzők értesítésének módja: A verseny első két fordulójának feladatait a Padlet felületen tesszük közzé és a megoldásokat kizárólag itt fogadjuk. A döntőre a két forduló első 7 legmagasabb pontszámot elért csapatát várjuk mindkét kategóriában, mindkét nyelvi szinten. Az eredményeket közzétesszük a Padlet felületen, ill. táblázatban összesítjük, és emailben is kiküldjük a felkészítő tanároknak.

A verseny díjazottjai és a verseny díjazása:

Az első helyezettek díja: 2025. május közepén egynapos budapesti kirándulás a győztesekkel (német nyelvű zenei kulturális program Budapesten).

A második és harmadik helyezettek értékes tárgyi jutalomban részesülnek: német nyelvű olvasmányok, szótárak, nyelvvizsgára felkészítő segédanyagok, szókincsfejlesztők stb.

2025. májusában lehetőség szerint meghívjuk egyetemünkre azokat a döntőbe nem jutott csapatokat, akik sikeresen teljesítették az első két forduló feladatait. Erre az alkalomra a Junior Akadémiával közreműködve egy kerekasztal-beszélgetést és egy állomásos játékot tervezünk.

Fontos információ, hogy a 2024/25-ös tanévben megrendezett versenyen elért helyezésért intézményi pluszpontokat lehet szerezni, amelyeket a KRE szakjaira való jelentkezéskor lehet felhasználni!

A szervezők elérhetősége:

Károli Junior Akadémia:

https://portal.kre.hu/index.php/kja-kapcsolat

Károli Gáspár Református Egyetem, BTK, Német Nyelv és Irodalom Tanszék:

Nyikos Márta tel:06-30-131-0321

ügyintéző, programkoordinátor

Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Adatvédelem:
A versenyen résztvevőknek adatvédelmi nyilatkozat kitöltése szükséges, mely az Egyetem honlapján érhető el: https://portal.kre.hu/images/junior-akademia/Adatkezelesi_tajekoztato_KJA_versenyek_2024.pdf